21 марта 2023 года в отделе литературы на иностранных языках Оренбургской областной библиотеки им. Н.К. Крупской в рамках Недели культуры состоялся мастер-класс «Особенности художественного перевода», проведенный преподавателем и научным сотрудником Оренбургской духовной семинарии Ларисой Ильиной.

Лариса Евгеньевна рассказала о составляющих процесса перевода, а также о трудностях, с которыми сталкивается переводчик художественного текста.

Будучи одним из самых распространенных языков в мире, французский занимает пятое место по количеству носителей, уступая лишь английскому, китайскому, хинди и испанскому.

Согласно данным Международной организации Франкофонии, на сегодняшний день французским владеют 320 млн человек. Этот язык объединяет народы всех континентов, но большинство франкоговорящих людей проживает не на европейском континенте, где язык зародился , а в бывших колониях Франции, в Африке.