28 сентября 2026 года в Оренбургской областной универсальной научной библиотеке им. Н. К. Крупской состоялся межрегиональный круглый стол «Где мысль и мастерское падение звуков...». Заседание было посвящено художественному переводу поэзии с языков народов России на русский.

Название встречи отсылает к письму Сергея Тимофеевича Аксакова редактору «Вестника Европы» по поводу перевода «Федры» Жан-Батиста Расина.