Шаров, В. А. Возвращение в Египет : роман в письмах : [16+] / В. А. Шаров. - М. : АСТ, 2015. - 768 с. - (Новая русская классика). - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-090818-9 (в пер.)

Премии "Большая книга", "Русский букер".

Владимир Шаров - историк и писатель, литературные произведения которого словно переворачивают историю. И создают свою реальность. Владимир Шаров всегда верен историческим фактам, вот только путь к ним в его книгах полон неожиданностей. Роман в письмах представляет историю семьи, отсчитывающей свою родословную с сестры Николая Гоголя. Главный герой романа - двоюродный праправнук русского писателя и даже его полный тёзка, что вселяло в его родственников надежду на то, что бессмертные "Мертвые души", не дописанные самим классиком русской литературы, будут дописаны именно им и изменят дальнейший ход истории.

Роман "Возвращение в Египет" принес автору в 2014 году премии "Русский Букер", "Студенческий Букер" и "Большая книга", а в 2015 году - премию "Писатель года".
Этот роман не только о Гоголе, но о нескольких запутавшихся поколениях, которые не знают, куда они идут. Жизнь героев так или иначе соотнесена с библейской книгой Исхода, отсюда и название романа.

…Революция, Гражданская война - наш переход через Красное море, и вот уже посередине дороги, не видя ни египетского берега, ни синайского, не понимая, кто Моисей, а кто лжепророк, мы сбиваемся с пути и, вместо Земли обетованной, возвращаемся в египетскую пустыню, в еще горшее рабство.
В. Шаров