84(2=632.93)
М91
СА-397280 КХ
Мусукаева, С. А.
Когда летаешь, нельзя бояться = Учсанг, къоркъургъа жарамайды : рассказы и повести : переводы с балкарского / С. Мусукаева ; предисловие Н. Шинкаревой ; [перевод: Л. Аппаева, Л. Ахаева, Р. Боттаева]. – Москва : Ассоциация союзов писателей и издателей : Объединенное гуманитарное издательство, 2022. – 386 с. : портр. – (Местоимения). – Об авторе на стр. 385 и на 4-й стр. обложки. – Доп. тит. лист на балк. языке. – Текст (визуальный): непосредственный. – (Дарственный экземпляр).

В новую книгу современной балкарской поэтессы и прозаика вошли избранные рассказы и повести в переводе на русский язык. Одной из центральных тем ее творчества стала депортация балкарского народа. Главные героини – сильные женщины, хранящие память предков и их традиции.