Размер шрифта: A A A
Изображения Выключить Включить
Цвет сайта Ц Ц Ц
обычная версия сайта
Министерство культуры Оренбургской области
Оренбургская областная универсальная
научная библиотека им. Н.К. Крупской

г. Оренбург, ул. Советская, 20, orenlib@bk.ru
Тел. для справок: +7 (3532) 32-32-48, приемная: +7 (3532) 77-06-76
RU / EN
Версия для слабовидящих
Контактная информация
Режим работы

       
  Электронный каталог   Электронная библиотека   Продление книг   Виртуальная справка   Электронная доставка документов
« Ноябрь 2024 »
Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс.
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Независимая оценка качества оказания услуг

Уважаемые посетители!

Просим вас принять участие в оценке качества услуг библиотеки.
Анкета доступна по QR-коду, а также по прямой ссылке:
https://bus.gov.ru/qrcode/rate/381772

Значение слова: «Закла́дка»

Хочу учить английский язык!

Я хочу...

Первое и главное - зачем вам это? Поставьте конкретную цель. Абстрактное «для себя» и «чтобы знать» работает крайне недолго. Даже если вы начнете заниматься, ощущение новизны быстро угаснет, и мотивация упадет до нуля. И дело не только в стимуле для занятий. Разные цели  - разные инструменты и методы обучения. Вы ведь не хотите тратить гору времени на произношение, если вам всего лишь хочется смотреть любимые зарубежные сериалы, не дожидаясь, пока их переведут и озвучат? Поставьте цель, достижение которой вам необходимо. Вы хотите путешествовать, получить работу за границей, читать Шекспира в оригинале, общаться с иностранцами? Какой бы ваша цель ни была, главное - она должна зажигать в вас огонь.

ВАЖНО!

«Английский за месяц» - это нереально, что бы ни обещала реклама в Интернете. Изучение языка - это не забег на короткую дистанцию, и даже не марафон. Это образ жизни. Не будет момента, когда загорится табло «все, теперь вы знаете английский!». Его нужно не учить, а тренировать, следовательно, это дело на всю жизнь. Когда вы можете сказать себе: «Я владею этим языком!»?  Не тогда, когда получите сертификат языковой школы, сдадите экзамены или заведете друзей - иностранцев. А тогда, когда вы перестанете тратить время на тесты и упражнения и начнете извлекать выгоду из языка. Когда вы будете читать книгу, забывая, что она написана на чужом языке, когда вы сможете посмотреть фильм в оригинале, когда погрузитесь в беседу с носителем языка. Чтобы приблизить этот момент, надо стараться с самого начала использовать любую возможность тренироваться: разговаривать с интересными вам людьми, читать и смотреть интересные вам материалы. Если вы будете через язык стремиться к тому, что вам интересно, то дело пойдет быстро. А если вы будете заниматься языком, преодолевая скуку и уговаривая себя, что вам это пригодится в дальнейшем, то вас ждет либо неудача, либо долгий, изматывающий путь без цели. Если вам неинтересно заниматься, то это верный признак, что вы что-то делаете не так

Что НЕ НАДО делать

Бродить в интернете в поисках легких и легчайших методов изучения иностранного языка и не заниматься обсуждением этой проблемы на форумах. Думать о том, как трудно учить иностранный язык, какие у вас недостаточные для этого способности или память. Беспокойство сбивает с толку и отнимает силы. Сообщать всем и каждому, что вы собираетесь приступить к изучению языка. Озвучивание планов, как правило, снижает мотивацию реально взяться за дело - вы ведь уже рассказали об этом и произвели впечатление.

Просто берите и делайте!

Окружите себя английским со всех сторон

Изучение языка невозможно без погружения в языковую среду. Так создайте её себе! Не обязательно ехать в Лондон, главное - подключить фантазию! Чтобы запоминать слова и выражения на английском, нужно повторять их каждый день. Сделайте бумажные карточки со словами, развесьте их по дому. Наклейте на мебель и предметы их названия на английском. Вы пользуетесь ими ежедневно - волей неволей запомнится. Закачайте электронные варианты в телефон, просматривайте их, когда выдается свободная минута. Переведите свой телефон на английский язык. Так же можно поступить с бытовой техникой. Подпишитесь на аккаунты зарубежных пользователей Twitter и Instagram. Слушайте англоязычную музыку, британское радио, смотрите каналы на YouTube. Иностранная речь должна стать для вас привычной.

Курсы, преподаватель или все сделать самому?

Самый эффективный путь - найти репетитора. Преимущества: индивидуальная программа, заточенная под вас и отвечающая вашим целям, комфортный темп, 100% внимания преподавателя. Из недостатков - высокая стоимость обучения и процесс поиска действительно хорошего педагога. И еще один, зависящий только от вас - при индивидуальном обучении человек чаще позволяет себе расслабиться, не выполнять задания и перекладывать ответственность за обучение на преподавателя. Помните - нельзя научить, можно только научиться.

Занятия с преподавателем по Skype - более  удобный вариант уроков с репетитором, таящий в себе как преимущества, так и недостатки. Сегодня языковых онлайн-школ - масса, только выбирай. Возможность заниматься  в любое время из любой точки мира сопряжена с опасностью неполадок связи, медленной скорости интернета, звуковых помех, которые помешают вам комфортно общаться с преподавателем - вы просто будете плохо слышать его речь.

Групповые занятия на языковых курсах набирают все большую популярность. Они дисциплинируют - срабатывает соревновательный момент. Новые знакомства никогда не бывают лишними, и вместе, как известно, веселее преодолевать трудности. К тому же не так страдает самооценка, когда вы видите, что и у остальных все идет не так гладко. А положительный настрой в обучении - это очень важно! Однако есть и недостатки. В группе ориентируются на самых слабых, из-за этого темп обучения может страдать, особенно если вы все делаете быстро и ваш уровень в группе выше среднего. Для людей скромных и предпочитающих держаться «на Камчатке» занятия в группе могут быть попросту некомфортными: иногда внимание преподавателя могут перетягивать на себя особо бойкие курсанты, чтение вслух будет вызывать панику, а уж диалоги и вовсе станут испытанием. Конечно, чтобы общаться, перешагивать через комплексы все равно потребуется. Но в начале пути, когда вы не уверены в своем произношении, не стоит усложнять себе задачу еще и необходимостью преодолевать стеснение. Найти подходящие вам курсы тоже отдельная история. Если вы по какой-то причине пропустите занятие, группа уйдет вперед и вам придется догонять. При ненормированном графике вероятность пропусков высока, в таком случае имеет смысл потратить такое же количество денег на три часа у репетитора, которые будут результативными, чем на 10 занятий в группе, половину которых вы пропустите, - как правило, за пропущенные уроки деньги не возвращаются. 

Самостоятельное обучение подходит только тем, у кого нет проблем с самоорганизацией или принявших твердое решение с ними покончить. Два главных подводных камня в самостоятельном осваивании языка - лень и бессистемность. Во-первых, не все способны усаживать себя за занятия без постороннего контроля. Во-вторых, дезориентация в англоязычном пространстве. С чего начать, какой метод лучше, кто будет проверять правильность произношения?

Но есть и плюсы. Это дешево, если не бесплатно. Существует гигантское количество ресурсов для тех, кто решил отправиться в одиночное плавание по английскому языку.

Лучшие лекции собраны здесь: ted.com, coursera.org, khanacademy.org.

Хорошие подкасты специально для изучающих английский собрали в BBC: bbc.co.uk/worldservice/learningenglish, а также здесь: businessenglishpod.com, learnoutloud.com/Catalog/Business.

Для комплексного подхода отлично подойдут проверенные миллионами учеников сайты livemocha.com и lingualeo.ru.

Читайте старые добрые газеты, журналы и книги в бумажном варианте, или закачайте в планшет или на телефон. Найти англоязычную газету практически из любой страны мира можно на сайтах: thebigproject.co.uk/news, ipl.org/div/news, goldenglish.ru. Из книг лучше всего читать специализированные издания Macmillan, Oxford University Press и Pinguin, некоторым еще очень нравятся двуязычные издания, составленные по методу Ильи Франка: franklang.ru.

А так же khanacademy.org - более 2100 видео по курсам алгебры, геометрии, биологии, бизнеса и финансов, физики, химии и даже истории, журнал National Geographic nationalgeographic.com, подборка журналов о медицине freemedicaljournals.com, поиск научных журналов doaj.org.

Storynory storynory.com - сайт со сказками различных авторов, как письменном варианте, так и в аудио (аудио можно прослушать прямо на сайте или скачать), LibriVox librivox.org - небольшой сайт, на который добровольцы-носители языка выкладывают файлы с начитанными книгами, подкасты на BBC bbc.co.uk/radio.

Возможностей осваивать и совершенствовать своё владение иностранным языком больше, чем выдумаете! С 29 октября 2017 г. в ООУНБ им. Н. К. Крупской работает проект «LinguoКлуб». Отдел литературы на иностранных языках ООУНБ им. Н. К. Крупской приглашает всех заинтересованных людей, которые хотят расширить свой кругозор, восполнить пробелы в изучении того или иного языка, получить консультации по интересующим вопросам и найти единомышленников, и всё это  - в комфортной обстанвоке для общения людей и интересных дискуссий. Главная цель этого проекта - объединить людей с одинаковыми интересами, целями или желаниями; тех, кто интересуется языками и ориентирован на живое общение.

В программе встреч: знакомство с языками и культурой разных стран - поэзией, музыкой и кино, лингвистические конкурсы и викторины, обсуждение различных тем с участием профессиональных переводчиков и преподавателей иностранных языков. Программа заседаний основана на материале английского, иврита, испанского, итальянского, немецкого, французского, чешского и других языков.

Занятия проходят каждое третье воскресенье месяца в 15.00.

Приходите к нам!

Подтверждайте своё участие в заседаниях лингвистического клуба по телефону: (3532)61-60-30  (иностранный отдел) или E-mail: ino_orenlib@bk.ru

19 Февраля 2018  10:29    Просмотров: 1839

Последние комментарии : 0

Страница 1 из 712345»»»

Добавить комментарий

Обновить