Сектор редких книг областной библиотеки им. Н. К. Крупской продолжает знакомить читателей с книжными памятниками, шедеврами полиграфического искусства и личными коллекциями, хранящимися в его богатейшем фонде.

Очередной выпуск рубрики «Страницы прошлого листая» посвящён одной из лучших детских книг, первому в отечественной литературе авторскому произведению для детей и о детях - «волшебной повести» Антония Погорельского «Чёрная курица, или Подземные жители».

 

В секторе редких книг областной библиотеки хранится оригинальное издание сказки Антония Погорельского (1787-1836), впервые опубликованной в 1829 году в типографии Николая Греча в Санкт-Петербурге.

Алексей Алексеевич Перовский (таково настоящее имя автора) был незаконнорождённым сыном сенатора графа Алексея Кирилловича Разумовского и дочери его берейтора (объездчика лошадей) Марии Соболевской. От этого внебрачного союза у Разумовского родилось десять детей, пять мальчиков и пять девочек, которых деликатно именовали «воспитанниками». Все они получили фамилию по названию имения Перово под Москвой. Фамилия эта вошла в историю Отечества благодаря отдельным её носителям - в частности, благодаря оренбургскому и самарскому генерал-губернатору Василию Алексеевичу Перовскому, министру внутренних дел, министру уделов Российской империи Льву Алексеевичу Перовскому.

Детство будущего писателя Погорельского прошло в Черниговской губернии, в имении его отца Почепе. Отец нанял детям лучших учителей по иностранным языкам, истории и естественным наукам. Алексей Алексеевич интересовался ботаникой (с детства собирал гербарии и коллекционировал растения) и в то же время писал небольшие рассказы. В 1807 году он окончил Московский университет и получил учёную степень доктора философских и словесных наук. На защите им были прочитаны лекции на русском, немецком и французском языках. В число знакомых Погорельского входили Николай Карамзин, Пётр Вяземский, Василий Жуковский.

Алексей Перовский служил в шестом департаменте Правительствующего Сената, который вёл разнообразные судебные дела как суд первой инстанции, а также в апелляционном и ревизионном порядке пересматривал решения ряда учреждений разных губерний и провинций по гражданским и уголовным делам. В 1812 году он записался добровольцем в действующую армию, участвовал в «битве народов» под Лейпцигом (1813). С 1825 года Алексей Алексеевич занимал должность попечителя Харьковского учебного округа.

С 1822 года Перовский постоянно проживал в имении Погорельцы Черниговской губернии, по названию которого и взял себе псевдоним - Антоний Погорельский. Под этим именем в 1825 году он опубликовал в столичной газете «Новости литературы» свою повесть «Лафертовская маковница».

Настоящую славу Погорельскому принесла сказка «Чёрная курица, или Подземные жители». Он сочинил её для племянника Алёши - впоследствии известного поэта и драматурга Алексея Константиновича Толстого, воспитанию которого уделял много внимания.

«Волшебная повесть» повествует об одиноком мальчике, живущем в пансионе вдали от родных. Добрый и чувствительный, однажды он спас от ножа кухарки маленькую чёрную курицу, отдав за неё золотой империал - монету, которую подарила ему бабушка. Чёрная курица оказалась министром волшебного королевства и ночью провела спасителя в подземную страну.

Её король подарил мальчику волшебное зёрнышко, благодаря которому он получил возможность без труда отвечать школьные уроки. Герой сказки вскоре привык, что знания даются ему легко, стал заносчивым и самоуверенным. Но однажды под давлением учителя Алёша раскрыл секрет зёрнышка, и оно потеряло свою силу, а волшебная страна оказалась в опасности.

Рассказ, сочетающий в себе вымышленный и реальный миры, оказал заметное влияние на историю русской литературы. Введение элементов фантастики, обыгрывание мотива сна и интерес к личности ребёнка - все эти находки Погорельского позже использовались другими писателями. При этом уже первые критики «Чёрной курицы» отмечали её «недетскость».

Так, в рецензии, опубликованной в первом выпуске журнала «Московский телеграф» за 1829 год, отмечалось, что это «замысловато изобретённая и хорошо рассказанная сказочка. Только не слишком ли она затейлива для детей? Не надобно ли для детей писать проще, чтобы юное воображение их не перемешало правды с неправдою? Первые впечатления детские сильны и весьма много значат в целой жизни. Потому нам кажется, что приключения Алёши и Чернухи его слишком правдоподобно запутаны, и мало раскрыто невероятие их; для взрослых тем лучше, но дети совсем не то, что взрослые, и маленькие головки их легко могут окружить себя Чернухами, Голландками и свечками, прочитав сказочку о Чёрной курице».

Познакомиться с электронной копией первого издания «волшебной повести о Чёрной курице» можно в электронной библиотеке Оренбургской областной универсальной научной библиотеки им. Н. К. Крупской. 

Список литературы:

1. Погорельский, А. Чёрная курица, или Подземные жители. Волшебная повесть для детей / А. Погорельский. - Санкт-Петербург : Типография Н. Греча, 1829. - 166 с.

2. Подосокорский, Н. Н. «Чёрная курица, или Подземные жители» Антония Погорельского как повесть о масонской инициации / Н. Н. Подосокорский // Вопросы литературы. - 2012. - № 5. - C. 124-144.

3. Пустошкина, Т. В. «Дитя больше, чем оно есть...» (мифологема детства в нравоучительной повести А. Погорельского «Чёрная курица, или Подземные жители») / Т. В. Пустошкина // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. - 2007. - Выпуск 3. - Часть II. - С. 62-66.

4. Тиманова, О. И. «Чёрная курица, или Подземные жители» А. Погорельского и традиция литературного «Путешествия» / О. И. Тиманова // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2009. - С. 190-193.