Петербургский критик зарубежной и современной русской литературы, филолог и переводчик Виктор Леонидович Топоров принадлежал к числу самых ярких творческих деятелей второй половины XX и начала XXI века.

Славу Виктору Топорову принесли переводы немецкой и английской поэзии: Джорджа Байрона, Иоганна Гете, Уильяма Блейка, Оскара Уайльда, Редьярда Киплинга и многих других известных поэтов.

Он печатался в качестве критика во многих газетах страны. Его статьи не могли оставить читателя равнодушными, каждое слово было подобрано так, что точно било в цель. За это его и любили, и недолюбливали.

В рамках проекта «Мастера перевода» мы предлагаем вашему вниманию электронную презентацию, посвященную знакомству с творческим путём выдающего переводчика и литературного критика Виктора Леонидовича Топорова.

Приятного просмотра!