Доктор педагогики Йиржи Кокеш из Праги второй год подряд приезжает в г. Оренбург с частным визитом и посещает библиотеку как читатель. Узнав об акции «Собери с миру по «Капитанской дочке» (проводится ООУНБ им. Н.К. Крупской совместно с благотворительным фондом «Евразия»), он принял решение непременно привезти эту книгу на чешском языке.

В августе 2018 года коллекция изданий данного произведения пополнилась еще одним экземпляром.

Большое спасибо доктору Йиржи Кокешу за такой подарок библиотеке!