![]() |
Министерство культуры Оренбургской области научная библиотека им. Н.К. Крупской г. Оренбург, ул. Советская, 20, orenlib@bk.ru Тел. для справок: +7 (3532) 32-32-48, приемная: +7 (3532) 77-06-76 |
RU / EN ![]() Контактная информация Режим работы |
Независимая оценка качества оказания услуг Уважаемые посетители! Просим вас оценить работу нашей организации.Анкета доступна по QR-коду, а также по прямой ссылке: https://forms.mkrf.ru/e/2579/xTPLeBU7/?ap_orgcode=225813 |
Главная / Новости и события / PROлитературу / Языковые заметки «Учим языки вместе». Выпуск 13 «Я учу татарский»Языковые заметки «Учим языки вместе». Выпуск 13 «Я учу татарский»![]() Татарский язык - национальный и государственный язык в Республике Татарстан. На нём говорят более 4 миллионов человек, это второй по распространённости и по количеству говорящих на нём язык в Российской Федерации. Подборка изданий из фондов Оренбургской областной библиотеки им. Н. К. Крупской поможет вам овладеть языком и узнать много нового о татарском народе. Татарский язык относится к тюркской семье, которая вместе с монгольским и тунгусо-маньчжурскими языками объединяется в алтайскую языковую семью. Он формировался вместе с современной татарской нацией и имеет целый ряд лексических, фонетических и синтаксических особенностей, отличающих его от других тюркских языков. Сегодня на татарском издаётся учебная, художественная, публицистическая и научная литература, выходят сотни газет и журналов, ведутся радиоэфиры и телепередачи. На старотатарском и современном татарском языке накоплено огромное наследие, оставленное Кул Гали, Мухаммедьяром, Хусаином Фаизхановым, Шигабутдином Марджани, Габдуллой Тукаем, Фатихом Амирханом и многими другими поэтами, писателями, учёными. Владение татарским языком даёт возможность пообщаться с его носителями, лучше узнать культуру татарского народа, расширить кругозор. Предлагаем подборку книг, которые помогут ближе познакомиться с этим языком. Татарский на каждый день. Самоучитель Эта книга предназначена для желающих изучать татарский язык самостоятельно или с преподавателем. В каждом уроке представлены правила и упражнения. Особенностью самоучителя является обучение живой разговорной речи на примере диалогов. В издание включены дополнительные материалы, грамматические пояснения, схемы, облегчающие запоминание языкового материала. Давайте говорить по-татарски Одним из признанных современных учебных пособий стала книга «Давайте говорить по-татарски». Учебник сопровождается переводом на русский и английский языки. Задания данного пособия направлены на развитие разговорной речи. Аудиозаписи, которые можно прослушать, перейдя по QR-коду, тренируют восприятие языка на слух. Учебник подходит тем, кто начинает изучать татарский язык с элементарного уровня. Сказки народов Татарстана Сказка как сокровищница народной мудрости, передаваясь из поколения в поколение, отражает историческую память и раскрывает национальные особенности каждого народа. В эту книгу вошли лучшие образцы фольклора народов, населяющих Республику Татарстан. Сказки представлены на русском и татарском языках и сопровождаются красивыми иллюстрациями. Энциклопедия явлений природы Издание на татарском языке представляет собой справочник, описывающий 30 природных явлений, встречающихся в разных уголках нашей планеты. Каждый раздел наполнен информацией, стихами и иллюстрациями, которые одновременно интересны и поучительны. Книга адресована детям школьного возраста, воспитателям детских садов, педагогам. Все представленные в обзоре книги можно заказать в отделе литературы на иностранных языках, а также по электронной почте ino_orenlib@bk.ru или по телефону (3532) 32-32-26. Рекомендуем к ознакомлению: 1. Сафиуллина, Ф. С. Татарский на каждый день : самоучитель / Ф. С. Сафиуллина. - Казань : ТаРИХ, 2001. - 352 с. 2. Фәтхуллова, К. С. Татарча сөйләшик = Давайте говорить по-татарски = Let's speak tatar : уку әсбабы / К. С. Фәтхуллова, Ә. Ш. Юсупова, Э. Н. Денмөхәммәтова ; инглиз теленә тәрҗемәчесе Д. Р. Шәрифуллина. - 3 нче басма. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 2022. - 311 б. 3. Татарстан халыклары әкиятләре = Сказки народов Татарстана. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 2023. - 229 б. 4. Шәехов, Л. Табигать күренешләре энциклопдиясе / Л. М. Шәехов ; рәссамы Ф. Ризаева. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 2019. - 96 б. В этом разделе10 Февраля 2025 Новый номер журнала «Оренбургская заря» уже доступен!6 Февраля 2025 Книжное ассорти. Часть 144 31 Января 2025 Что почитать для расширения кругозора? |