Министерство культуры Оренбургской области научная библиотека им. Н.К. Крупской г. Оренбург, ул. Советская, 20, orenlib@bk.ru Тел. для справок: +7 (3532) 32-32-48, приемная: +7 (3532) 77-06-76 |
RU / EN Версия для слабовидящих Контактная информация Режим работы |
|
Главная / Новости и события / PROлитературу / Искусство перевода Корнея ЧуковскогоИскусство перевода Корнея ЧуковскогоВ рамках проекта «Мастера перевода» мы продолжаем знакомить наших читателей с отечественными мастерами слова в области художественного перевода. Писатель, поэт, литературный критик и переводчик Корней Иванович Чуковский подарил детство не одному поколению. Те, кто выросли на его сказках, навсегда сохранили в памяти яркие образы персонажей: Айболит, Мойдодыр, Тараканище и др.
Свой опыт перевода художественного текста Корней Иванович использовал при создании знаменитого труда «Высокое искусство», который послужил основой для дальнейшего изучения теории и практики перевода в России. Предлагаем вашему вниманию электронную презентацию о жизни и творчестве Корнея Ивановича Чуковского. Приятного просмотра! В этом разделе22 Марта 2024 Букридер. Выпуск 30. Волшебный мир кулис22 Марта 2024 Китаеведение в России. Сергей Тихвинский22 Марта 2024 Книжное ассорти. Часть 12516 Марта 2024 Подкаст «О писателе за 10 минут». Александр Беляев |