25 октября 2017 года в зале литературного музея ООУНБ им. Н.К. Крупской состоялся литературный портрет-урок, посвященный жизни и творчеству испанского писателя эпохи Возрождения Мигеля де Сервантеса Сааведра (1547 - 1616). В мероприятии приняли участие профессор, доктор филологических наук Наталья Дмитриевна Садомская, доцент кафедры английской филологии, кандидат филологических наук Наталия Владимировна Лаштабова и студенты Оренбургского государственного педагогического университета и Оренбургского государственного университета.

Были представлены доклады по удивительной книге, имя главного героя которой знают даже те, кто никогда не держал ее в руках. Роман М. Сервантеса «Дон Кихот» занимает второе место в мире (после Библии) по количеству языков, на которые он переведен.

Докладчики попробовали приоткрыть секрет поистине феноменальной популярности Дон Кихота. Особое внимание начинающие литературоведы уделили воплощению образа  Дон Кихота  в разных видах искусства: кино, театре, музыке, изобразительном творчестве; дали множество разнообразных интерпретаций произведения. Главный  итог  литературного урока состоит в том, что книга, как и ее герой, продолжают удивлять, привлекать, заставляют смеяться и горевать, думать и анализировать. В ней есть много национального, чисто испанского, но многие проблемы носят общечеловеческий характер, именно поэтому она интересна различным  поколениям. 

Отдел литературы на иностранных языках подготовил книжно-иллюстративную выставку, на которой представлены  различные издания произведения на русском и испанском языках, а также журнальные статьи с анализом романа Мигеля де Сервантеса - «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».  Особое внимание присутствующих привлекла  книга на английском языке H.E. Watts. Miguel de Cervantes: Life and Works, изданная в Лондоне в 1895 году, которая будет интересна исследователям творчества испанского писателя.