Выдающийся чешский писатель-сатирик, драматург, фельетонист, автор более тысячи рассказов и фельетонов, из которых мировую известность получил его неоконченный роман «Похождения бравого солдата Швейка».
Ярослав Гашек родился 30 апреля 1883 г. в г. Прага Чешской Республики. С самого начала мальчик во многом оставался предоставлен самому себе и имел возможность вдоволь насладиться атмосферой мальчишеских проказ и похождений. В тринадцать лет он лишился отца и два года спустя вынужден был покинуть гимназию. Мать устроила его в лавку москательных и аптекарских товаров. Служба эта состояла в непрерывном общении с людьми.
Через пять лет Гашеку все же удалось получить образование: он окончил коммерческое училище и получил возможность строить карьеру в банке. Однако должность банковского чиновника не увлекала его. Молодого человека все время тянуло то в Африку на помощь бурам в их войне против англичан, то в Македонию, где в 1903 г. вспыхнуло восстание против турок.
В юности Гашек путешествовал по всей Австро-Венгерской империи, а отчасти и по соседним странам. Впечатления от этих странствий и от общения с людьми, в том числе с теми, кто оказался на дне жизни, в основном и дали материал для его ранних рассказов. В молодости Гашек часто вел полубездомную жизнь литературного поденщика и участника веселых компаний.
В 1915 г. война вошла и в жизнь Гашека. Его призвали в армию и зачислили в 91-й пехотный полк, расположенный в Ческе-Будеевицах. Многое из похождений Швейка, описанных в романе, в действительности произошло с самим писателем. Так, в полк Ярослав явился в военной форме, но в цилиндре. Из школы вольноопределяющихся его отчислили за нарушения дисциплины. А его симуляцию ревматизма признали попыткой дезертирства и даже осудили на три года с отбытием по окончании войны. Так что на фронт Гашек, как и Швейк, отправился в арестантском вагоне.
В армии будущий роман пополнился не только историями и курьезами, но и персонажами. В 91-м полку служили и поручик Лукаш, и капитан Сагнер, и писарь Ванек, и многие другие персонажи. Часть из них Гашек так и оставил под своими фамилиями, часть все-таки переименовал. Ярослав получил должность помощника писаря, что позволило ему уклоняться от учений и продолжать творчество. Тогда же довольно тесно сошелся с денщиком Лукаша Франтишеком Страшлипкой, ставшим одним из основных прототипов Йозефа Швейка.
На фронте в Галиции Гашек выполнял обязанности квартирьера, позже являлся ординарцем и связным взвода. Участвовал в боях у горы Сокаль и даже оказался награжден серебряной медалью «За храбрость» и произведен в чин ефрейтора.
Утром 24 сентября 1915 г. в ходе контрнаступления русской армии на участке 91-го полка под Дубно Гашек вместе со Страшлипкой добровольно сдался в плен. Как военнопленный № 294217 Ярослав содержался в лагере под Киевом, в Дарнице. Находился в Тоцком лагере Оренбургской губернии, затем воевал в рядах Красной Армии. В лагере разразилась эпидемия тифа, в ходе которой погибло множество пленных. Гашек также заболел, но выжил. Вскоре, подобно многим другим соотечественникам, он вступил в Чехословацкий легион.
Однако медкомиссия признала Ярослава негодным к строевой службе, и в июне 1916 г. он стал сначала писарем 1-го добровольческого полка имени Яна Гуса, а затем сотрудником газеты «Чехослован», выходившей в Киеве. Гашек активно занимался агитацией в лагерях военнопленных в пользу Легиона, публиковал в газетах юморески и фельетоны. Своим острым языком он добился того, что австрийские власти объявили его изменником за оскорбительные рассказы: именно в то время появился фельетон «Рассказ о портрете Франца-Иосифа I», который потом будет переложен в первой главе Похождений Швейка. А затем и руководство Чешского национального совета в Париже возмутилось его фельетоном «Клуб чешских Пиквиков». Гашека отправили на фронт и предали суду чести, где обязали принести письменные извинения руководству совета.
Своеобразный пролог к «Похождениям бравого солдата Швейка», повесть под названием «Бравый солдат Швейк в плену», написана в 1917 г. во время нахождения на гауптвахте в Борисполе и впервые издана в Киеве в июне того же года.
После заключения сепаратного мира между Россией и Германией и начавшейся эвакуацией чешского корпуса в Европу через Владивосток Гашек порвал с легионом и отправился в Москву. Там вступил в коммунистическую партию. В апреле 1918 г. его отправили на партийную работу в Самару, где он вел среди чехов и словаков агитацию против эвакуации во Францию, а также призывал их вступать в Красную Армию. После окончания Гражданской войны Гашек остался в Иркутске, где даже купил дом.
В ноябре 1920 г. в Чехословакии разразился политический кризис, началась всеобщая забастовка, а в Кладно рабочие провозгласили «советскую республику». Чешские коммунисты в России получили распоряжение отправляться на родину, чтобы поддержать местное коммунистическое движение и готовить мировую пролетарскую революцию, и 26 ноября 1920 г. после недолгого пребывания в Москве Гашек вместе с женой Александрой Львовой уехал в Прагу.
В ноябре 1922 г. Ярослав, наконец, обзавелся собственным домом. Но здоровье его ухудшалось и ухудшалось. Часто из-за болей приходилось прерывать работу, однако он трудился до конца. Последний раз Гашек диктовал «Швейка» всего за пять дней до смерти.
Ярослав Гашек умер 3 января 1923 г. в чешском городе Липнице.
Память о Ярославе Гашеке
Во многих городах мира (в том числе в Москве, Санкт-Петербурге, Омске, Казани, Иркутске, Львове и т. д.) в честь Ярослава Гашека названы улицы, а количество памятников Йозефу Швейку даже превышает количество памятников самому Гашеку. Как ни удивительно, но в самой Чехии до 2014 г. не было ни одного памятника Швейку (сегодня в г. Липнице-над-Сазавоу, Оломоуце и Кралупи-над-Влтавоу стоят мини-монументы), первый памятник писателю появился только в октябре 2005 г.
В мире существует два музея Ярослава Гашека - в России и Чехии. Первый появился в 1966 г. в г. Бугульма Республики Татарстан. Музей в Липнице создан сыном Гашека Рихардом, который начал собирать коллекцию после смерти отца, в 1980-х гг.
В 1996 г. в России именем Ярослава Гашека был назван спущенный на воду нефтеналивной танкер.
В честь Я. Гашека назван астероид (2734) Гашек, а в честь его самого известного персонажа - астероид (7896) Швейк.
В честь Ярослава Гашека названа команда КВН «Плюшки», занявшая в 2017 г. третье место в Высшей лиге.
В 1955 г. вышел кукольный фильм известного чешского режиссера-мультипликатора Иржи Трнка «Бравый солдат Швейк».
В 2007 г. вышла компьютерная игра в жанре квест по мотивам романа.
В 2002 г. пражская газета «Деловая Прага» задала вопрос своим читателям: «Какие ассоциации вызывает у вас слово „Чехия"»? По итогам Швейк оказался на третьем месте, уступив только чешскому пиву и хоккейной сборной.
Семья Ярослава Гашека
Отец - Йозеф Гашек учился в Писеке.
Мать - Катержина Гашек.
Первая жена - Ярмила Майерова (брак с мая 1910-1912). Венчание прошло в храме Святой Людмилы на Виноградах.
Сын - Рихард (род. 20.04.1912).
Вторая жена - Геля Бойкова, телеграфистка. Однако вскоре после свадьбы его жена скончалась от тифа.
Третья жена - Александра Гавриловна Львова (брак с 1920), работница типографии, которой сам руководил. Этот брак оказался несколько успешнее первых, и Александра Гавриловна оставалась с Ярославом до самой его смерти.
Источник :Гашек Ярослав // Оренбургская биографическая энциклопедия / составитель Л. Н. Большаков. - Оренбург ; Москва, 2000. - С. 80.
Библиография :
1. Востокова, С. И. Ярослав Гашек : критико-биографический очерк / С. И. Востокова. - Москва : Художественная литература, 1964. - 183 с.
2. Гашек, Я. Борьба за души и другие рассказы / Я. Гашек ; перевод с чешского М. Реллиба, под редакцией М. Янковича и Р. Питлика. - Прага : Артия, [1963]. - 232 с.
3. Гашек, Я. Бравый солдат Швейк в плену : юмористические рассказы / Я. Гашек ; перевод с чешского [и составитель Н. Роговой, предисловие и примечания Н. Еланского], художник Е. Ведерников. - [Б. м.] : Молодая гвардия, 1959. - 413 с.
4. Гашек, Я. Вино лесов, вино земляничное : перевод с чешского / Я. Гашек ; составитель В. П. Гусенков. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1982. - 320 с.
5. Гашек, Я. Гашек смеется и обличает... : сборник: перевод с чешского : [для среднего и старшего школьного возраста] / Я. Гашек ; [предисловие и примечания С. Никольского], рисунки Е. Ведерникова. - Москва : Детская литература, 1983. - 238 с.
6. Гашек, Я. Избранные юморески / Я. Гашек ; под редакцией и со вступительной статьей И. Ипполита. - Москва : Гослитиздат, 1937. - 488 с.
7. Гашек, Я. Исповедь старого холостяка : рассказы / Я. Гашек. - [Б. м.] : Воениздат, 1944. - 63 с.
8. Гашек, Я. Крестный ход : атеистические сатиры и юморески / Я. Гашек ; [составитель редактор переводов, автор послесловия и примечания С. Востокова], рисунки художника Е. Ведерникова. - [Москва : Политиздат, 1964]. - 296 с.
9. Гашек, Я. Марафонский бег : [избранное: перевод с чешского / Я. Гашек ; составитель и автор критико-биографического очерка С. Востокова, иллюстрации: Е. Ведерников]. - Москва : Молодая гвардия, 1973. - 351 с.,
10. Гашек, Я. Моя торговля собаками : рассказы / Я. Гашек. - Москва ; Ленинград : Военмориздат, 1944. - 112 с.
11. Гашек, Я. Новеллы / Я. Гашек. - [Ленинград] : Псковское областное газетно-книжное издательство, 1950. - 338 с.
12. Гашек, Я. Похлебка для бедных детей : рассказы / Я. Гашек ; перевод с чешского Юр. Аксель-Молочковского. - Ленинград : Молодая гвардия, 1936. - 169 с.
13. Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка : роман / Я. Гашек ; перевод с чешского П. Богатырева. - Владивосток : Дальневосточное книжное издательство, 1984. - 576 с.
14. Гашек, Я. Пример из жизни : рассказы / Ярослав Гашек ; [Вступительная статья, с. 7-37, и послесловие В. Мартемьяновой, Примечания С. Востоковой, Художник Г. Спирин]. - Москва : Книга, 1983. - 446 с.
15. Гашек, Я. Рассказы : перевод с чешского / Я. Гашек ; [примечания С. Востоковой]. - Москва : Художественная литература, 1978. - 304 с.
16. Гашек, Я. Рассказы и фельетоны : перевод с чешского / Я. Гашек ; [вступительная статья М. Шагинян, с. 5-34, примечания О. М. Малевича]. - Москва : Гослитиздат, 1960. - 591 с.
17. Гашек, Я. Страшная клятва : атеистические рассказы: [перевод с чешского / Я. Гашек ; составитель и послесловие С. Востоковой, Иллюстрации: Е. Ведерников]. - Москва : Политиздат, 1965. - 71 с.
18. Гашек, Я. Талантливый человек : рассказы: перевод с чешского / Я. Гашек ; составитель и предисловие В. Аркадьевой. - Москва : Известия, 1983. - 127 с.
19. Гашек, Я. Урок закона божьего : рассказы / Я. Гашек. - Москва : Госполитиздат, 1963. - 56 с.
20. Гашек, Я. Швейк - симулянт / Я. Гашек. - [Б. м.] : Воениздат, 1946. - 63 с.
21. Гашек, Я. Швейк в денщиках у фельдкурата / Я. Гашек. - Б. м. : Воениздат, 1946. - 63 с.
22. Гашек, Я. Юморески / Я. Гашек ; перевод, публикация и предисловие Н. П. Еланского. - Саратов : Книжное издательство, 1960. - 66 с.
23. Гашек, Ярослав (1883-1923). Собрание сочинений : в 6 томах : Перевод с чешского / редколлегия : Востокова С. И., Никольский С. В., Севастьянова А. И. - Москва : Художественная литература, 1983-1985.
24. Гашек, Ярослав (чешский писатель-сатирик ; 1883-1923).
25. Горжени, З. Ярослав Гашек - журналист / З. Горжени ; перевод с чешского Г. Устинова, [предисловие С. Востоковой, комментарии И. Гусевой]. - Москва : Радуга, 1983. - 293 с.
26. Дунаевский, А. М. Иду за Гашеком : [документальная повесть] / А. М. Дунаевский . - 4-е издание, дополненное. - Москва : Советская Россия, 1983. - 256 с.
27. Еланский, Н. П. Ярослав Гашек : пособие для учителей / Н. П. Еланский. - Москва : Просвещение, 1980. - 111 с.
28. Еланский, Н. П. Ярослав Гашек в революционной России : (1915-1920 гг.) / Н. П. Еланский. - Москва : Соцэкгиз, 1960. - 215 с.
29. Копелев, Л. З. Ярослав Гашек и его «Бравый солдат Швейк» / Л. З. Копелев. - Москва : Знание, 1958. - 32 с.
30. Маленькие комедии XX века / [вступительная статья А. Гершковича. - Москва : Искусство, 1961]. - 104 с.
31. Пытлик, Р. Гашек : документальное повествование / Р. Пытлик ; [авторизованный перевод с чешского и примечания О. М. Малевича, предисловие С. В. Никольского]. - Москва : Молодая гвардия, 1977. - 303 с.
32. Пытлик, Р. Швейк завоевывает мир : [о романе Я. Гашека «Похождения бравого солдата Швейка»] / Р. Пытлик ; перевод с чешского В. А. Мартемьяновой, научный редактор И. А. Бернштейн. - Москва : Книга, 1983. - 237 с.
33. Риманов, И. Ф. Встречи с Ярославом Гашеком / И. Ф. Риманов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1974. - 126 с.
34. Трофимкин, И. И. Ярослав Гашек / И. И. Трофимкин. - Ленинград : Просвещение, 1973. - 127 с.
35. Чехословацкий юмор : [сборник переводов]. - Москва : Правда, 1957. - 64 с.
36. Чешские юмористические повести : первая половина XX в.: перевод с чешского / [составитель, вступительная статья, с. 5-23, и примечания О. Малевича]. - Ленинград : Художественная литература, 1978. - 582 с.
37. Шила в мешке не утаишь : [сборник] / [редактор-составитель и автор вступительной статьи Н. К. Павлов]. - Смоленск : Смоленское книжное издательство, 1960. - 401, [1] с.
38. Штястны, З. Сражающийся Ярослав Гашек. О работе Гашека во фронтовой печати Красной Армии и после возвращения в Чехословакию : авторизованный перевод с чешского / З. Штястны. - Уфа : Башкнигоиздат, 1962. - 135 с.
39. Щербаков, Ю. Н. Писатель, агитатор, боец : [о Я. Гашеке] / Ю. Н. Щербаков. - Москва : Политиздат, 1966. - 120 с.
40. Ярослав Гашек : биобиблиографический указатель / [библиограф составитель И. А. Шмельковой ; автор вступительной статьи Л. З. Копелев], Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы. - Москва : Издательство Всесоюзной книжной палаты, 1959. - 86 с.
41. Ярослав Гашек в Башкирии : [памятка читателю] / Министерство культуры БАССР, Республиканская библиотека им. Н. К. Крупской. - Уфа, 1963. - 11 с.
42. О жизни и творчестве Ярослава Гашека / «Муниципальное бюджетное учреждение культуры города Новосибирска «Централизованная библиотечная система Дзержинского района» филиал «Библиотека им. Я. Гашека» // Централизованная библиотечная система Дзержинского района города Новосибирска [Электронный ресурс]. - Электронные данные. - Режим доступа : https://цбс-белинского.рф/filial_1/about_author.php/o-zhizni-i-tvorchestve-yaroslava-gasheka/.
43. Ярослав Гашек // Всероссийская энциклопедия детской литературы ПроДетЛит [Электронный ресурс]. - Электронные данные. - Режим доступа : https://prodetlit.ru/index.php/Гашек_Ярослав.
44. Ярослав Гашек // «RusTeam.media» - Российское информационное агентство Рустим. Раздел «Люди» [Электронный ресурс]. - Электронные данные. - Режим доступа : https://rus.team/people/yaroslav-gashek.
