Памятник армянскому поэту Ваану Теряну (Вагану Сукиасовичу Тер-Григоряну, Терьяну, Теряну) установлен в Оренбурге на улице Чичерина, 36. Изготовлен и подарен правительством Армении, скульптор - А. А. Шагинян. Открыт в 1976 году.
Памятник представляет собой композицию из бюста на постаменте, около трех метров высотой. На постаменте начертаны слова: «ВААН ТЕРЯН. Выдающийся армянский поэт-коммунист, государственный деятель 1885 - 1920. Умер в Оренбурге».
В октябре 1919 г. В. Терян ехал через Оренбург для важных переговоров в Персию и Турцию. Он ехал по заданию правительства молодой Советской республики для решения судеб своего многострадального народа. Но в пути обострилась его тяжелая болезнь. 13 декабря в плохо отапливаемом, лишенном всякого снабжения военно-санитарном поезде Терьян достигает Оренбурга. В нашем городе - сначала в поезде, а затем в доме местных жителей - протекли последние недели его жизни. Умер 7 января 1920 года в Оренбурге от туберкулеза, похоронен на Оренбургской земле. Могила его не сохранилась.
Источник :Памятники города Оренбурга : комплект из 21 открытки / текст и фото В. Версту?кова. - Оренбург, [2003].
