Мой Лизочек
В творческом наследии К.С.Аксакова большую известность приобрело стихотворение «Мой Марихен так уж мал», текст которого (несколько изменённый) был положен на музыку П.И.Чайковским («Детская песенка. Мой Лизочек»). Марихен (а попросту говоря, Мария) — родная сестра К.С.Аксакова. Мария — младшенькая в семье, ей старший брат Константин и посвятил стихотворение.
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из крыльев комаришки
Сделал две себе манишки,
И в крахмал, и в крахмал!
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из грецкого ореха
Сделал стул, чтоб слушать эхо,
И кричал, и кричал!
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из скорлупы яичной
Фаэтон себе отличный
Заказал, заказал!
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что из скорлупы рачонка
Сшил четыре башмачонка,
И на бал, и на бал!
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал
Что из листика сирени
Сделал зонтик он для тени,
И гулял, и гулял!
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что, надувши одуванчик,
Заказал себе диванчик,
Тут и спал, тут и спал.
Мой Лизочек так уж мал, так уж мал,
Что наткать себе холстины
Пауку из паутины
Заказал, заказал.
исп. Сергей Лемешев
Детская песенка /П. Чайковский ; сл. К. Аксакова // Чайковский, П. Романсы. Песни [Ноты] : полн. собр. в 12 тетр. Тетр. 7 / П. Чайковский. - СПб. : Композитор, [20--?]. - С. 64-68.
сл. К.С. Аксакова
муз. А. Михель
Ангел светлый, ангел милый!
Ангел светлый, ангел милый!
Ты зовешь, манишь меня -
За тобою, легкокрылый,
Унесусь далеко я!
Ты напевы райских песен
Рассыпаешь надо мной;
Ты поешь: мой мир чудесен,
Улетим туда со мной!..
Дух надежды, дух прелестный,
Я знавал тебя, знавал:
Ты когда-то, гость небесный,
Сон младенца навещал.
Ты поешь, и это пенье
Наполняет душу мне:
В ней тоска, в ней сожаленье
По далекой стороне.
1835, Москва
исп. женский хор "Quellen", дир. Елена Жукова
Михель, А. Ангел / А. Михель ; сл. К. Аксакова // Хоровая лаборатория. ХХI век [Ноты] : музыка для детей и юношества. Вып 1. / сост. И. Роганова. - 2-е изд. - СПб. : Композитор, 2011. - С. 26-28.
муз. А Гурилева
сл. И.С. Аксакова
Жаль мне и грустно…
Жаль мне и грустно,
Что ты, молодая,
Будешь томиться в глуши!
Жаль, что поблекнет
В тебе, увядая,
Свежесть прекрасной души!
Ах! Будешь под гнетом
Пустой и бесплодной
Мелких забот суеты!
Будешь подавлена жизнью холодной,
Бедная, бедная девушка ты!
Будешь подавлена жизнью холодной,
Бедная девушка ты!
1845
Гурилев, А. Бедная девушка ты : "Жаль мне и грустно, что ты, молодая " / А. Гурилев; сл. Н. Аксакова // Гурилев, А. Песни и романсы [Ноты] : для голоса в сопровожд. фп. / А. Гурилев. - М. : Музыка, 1967. - С. 36-37.
Среди цветов поры осенней,
Видавших вьюгу и мороз,
Вдруг распустился цвет весенний -
Одна из ранних алых роз.
Пахнуло вдруг дыханьем мая,
Блеснуло солнцем вешних дней,
И мнилось - гостья дорогая
Мне принесла, благоухая,
Привет из юности моей!..
1878
исп. Пётр Глубокий
Кюи, Ц. Среди цветов / Ц. Кюи; Сл. И. Аксакова // Лира [Ноты] : классическая и современная музыка: для фп. в 2 руки. Т.2 / сост. и общ. ред. К.С. Сорокина. - М. : Сов. композитор, 1971. - С. 88.
Сельский вечер
И темнеет день,
От горы упала
На селенье тень.
Лишь церковный купол
Солнцем озарён,
И открыта церковь,
И несётся звон.
Колокол к вечерне
Христиан зовёт;
Завтра воскресенье —
Отдых от работ.
И, услыша в поле
Колокола зов,
Селянин к селенью
Уж погнал коров.
А в селенье церковь
Уж полна людей,
И блестят огнями
Множество свечей.
Свечи трудовые
Ярче звёзд горят,
И молитву люди
В простоте творят.
исп. Ирина Музалевская
И. С. Аксаков
Всенощная в деревне (Из поэмы «Бродяга»)
Приди ты, немощный,
Приди ты, радостный!
Звонят ко всенощной,
К молитве благостной …
И звон смиряющий
Всем в душу просится,
Окрест сзывающий
В полях разносится.
И стар, и млад войдет:
Сперва помолится,
Поклон земной кладет,
Кругом поклонится…
И стройно клирное
Несется пение,
И диакон мирное
Твердит глашение
О благодарственном
Труде молящихся
О граде царственном,
О всех трудящихся,
О тех, кому в удел
Страданье задано…
А в церкви дым висел
Густой от ладaна.
И заходящими
Лучами сильными,
И вкось блестящими
Столбами пыльными.
От солнца – Божий храм
Горит и светится,
В окно ж открытое
Несется синий дым,
И пенье слитное…
Звонят ко всенощной,
К молитве благостной…
Приди ты, немощный,
Приди ты, радостный!
С. Т. Аксаков
УРАЛЬСКИЙ КАЗАК
Настала священная брань на врагов
И в битву помчала Урала сынов.
Один из казаков, наездник лихой,
Лишь год один живши с женой молодой,
Любя ее страстно и страстно любим,
Был должен расстаться с блаженством своим.
Прощаясь с женою, сказал: «Будь верна!»
- «Верна до могилы!», - сказала она.
Три года за родину бился с врагом,
Разил супостатов копьем и мечом.
Бесстрашный наездник всегда впереди,
Свидетели раны – и все на груди.
Окончились битвы; он едет домой,
Всё страстный, всё верный жене молодой.
Уже достигают Урала брегов
И видят навстречу идущих отцов.
Казак наш объемлет отца своего
Но в тайной печали он видит его.
«Поведай, родимый, поведай ты мне
Об матери милой, об милой жене!»
Старик отвечает: «Здорова семья;
Но, сын мой, случилась беда у тебя:
Тебе изменила младая жена:
За то от печали иссохла она.
Раскаянье видя, простили мы ей;
Прости ее, сын мой: мы просим об ней!»
Ни слова ответа! Идет он с отцом;
И вот уже входит в родительский дом.
Упала на грудь его матерь в слезах,
Жена молодая лежала в ногах.
Он мать обнимает; иконам святым,
Как быть, помолился с поклоном земным.
Вдруг сабля взвилася могучей рукой…
Глава покатилась жены молодой!
Безмолвно он голову тихо берет,
Безмолвно к народу на площадь идет.
Свое преступленье он всем объявил
И требовал казни, и казнь получил.
исп. Павел Коровин