Размер шрифта: A A A
Изображения Выключить Включить
Цвет сайта Ц Ц Ц
обычная версия сайта
Министерство культуры Оренбургской области
Оренбургская областная универсальная
научная библиотека им. Н.К. Крупской


г. Оренбург, ул. Советская, 20, тел. (3532) 77-06-76, orenlib@bk.ru
RU / EN
Версия для слабовидящих
Контактная информация
Режим работы

      Электронный каталог       Электронная библиотека       Продление книг       Виртуальная справка       Электронная доставка документов
«
»
Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс.
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
КАЛЕНДАРЬ ПАМЯТНЫХ ДАТ
ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ

2020 · 2021

Значение слова: «Ильзя»

Главная / Новости и события / PROлитературу / Портрет одной книги. «Зулейха открывает глаза» Гузели Яхиной

Портрет одной книги. «Зулейха открывает глаза» Гузели Яхиной

Оренбургская областная библиотека им. Н. К. Крупской продолжает цикл публикаций, посвященных историям создания книг-юбиляров 2020 года. Это книги, которые читают и перечитывают. 5 лет назад был издан роман российской писательницы Гузели Шамилевны Яхиной «Зулейха открывает глаза».

Роман стал настоящим открытием, впервые опубликованный в книжном варианте в 2015 году, он оказался в центре внимания литературных премий года: стал победителем премий «Большая книга», «Ясная поляна», получил «Звездный билет» на «Аксенов-фесте», вошел в шорт-лист «Русского Букера» и «НОС». Идею своего произведения автор вынашивала три года, и сначала это был киносценарий в Московской школе кино: «Когда был написан сценарий, появилось ощущение: вот она, обозримая история...», - так отмечала Гузель Шамилевна в одном из интервью.

Писатель Гузель Шамилевна Яхина

Роман рассказывает о судьбе маленькой женщины в большой стране, которая не сломалась под гнетом свалившихся на нее бед, а стойко пронесла свое человеческое достоинство через все испытания, оставаясь в первую очередь человеком. Автор умело сочетает в своем романе несколько актуальных направлений: национальный татарский колорит, недавнюю советскую историю и свежий женский взгляд на трагедию целого народа. Но она скрупулезно описывает и образы обычных людей, делая акцент на нелегкой женской судьбе.

Обложка книги «Зулейха открывает глаза»

В предисловии к роману писатель Людмила Улицкая заметила: «Этот роман принадлежит тому роду литературы, который, казалось бы, совершенно утрачен со времени распада СССР. У нас была прекрасная плеяда двукультурных писателей, которые принадлежали одному из этносов, населяющих империю, но писавших на русском языке. Фазиль Искандер, Юрий Рытхэу, Анатолий Ким, Олжас Сулейменов, Чингиз Айтматов...». Уникальность стиля Яхиной в описании особенностей татарского колорита, который с одной стороны, усложняет восприятие текста, а с другой - вызывает интерес к традициям татарского народа. В романе много описаний быта, одежды татар, с использованием оригинальных названий, но при этом роман не кажется перегруженным ненужным количеством деталей, все органично.

Кадр из телефильма «Зулейха открывает глаза». Зулейха - Ч. Хаматова

Роман можно читать как реалистически-документальный или биографический, как притчу и лав-стори. На сегодняшний день роман переведен на 30 языков. Автор объясняет успех своей истории за рубежом тем, что психологический план книги для читателей важнее и интереснее, чем политический.

В 2019 году кинокомпанией «Русское» для телеканала «Россия1» по роману был снят 8-серий фильм, премьера которого состоялась в апреле 2020 года.  

Отзывы читателей

28.08.2020 

Читайте, читайте и еще раз читайте, книга того стоит. Живые образы людей, того времени... А история любви Ивана и Зулейхи не может оставить равнодушным. История любви не только мужчины к женщине, но и женщин к своим детям.

26.07.2018

.. героиня вызывает душевный отклик с первых слов романа. Потрясающий роман, читается на одном дыхании! Благодарность автору и редакции!

30.11.2015

... хорошая книга. Светлая, несмотря на то, что описываются в ней вовсе не светлые страницы нашей истории. Сильная. Трогательная. И искренняя.

Рекомендуем прочитать

Яхина, Г. Ш. Зулейха открывает глаза / Г. Ш. Яхина ; автор предисловия Л. Улицкая. - Москва : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2016. - 512 с. - (Проза: женский род). - Текст (визуальный) : непосредственный.

___________

Абашева, М.  Книга как симптом : как сделан роман Гузели Яхиной «Зулейха открывает глаза» / М. Абашева, В. Абашев. - Текст (визуальный) : непосредственный // Новый мир. - 2016. - № 5. - С. 177-182.

25 Сентября 2020  10:21    Просмотров: 889